FlexWelder
Documenti e termini

Documenti

Termini di partecipazione AWS CWI

Condizioni di partecipazione – Programma AWS CWI, Flexwelder Hub Sp. z o.o. In vigore dal 1° aprile 2026.

§1. Disposizioni generali

1. Le presenti Condizioni definiscono le regole di partecipazione al programma AWS Certified Welding Inspector (AWS CWI) organizzato da Flexwelder Hub Sp. z o.o.

2. L'organizzatore del programma è Flexwelder Hub Sp. z o.o., ul. Bojkowska 35A, 44-100 Gliwice, Polonia, NIP: 9662195817, e-mail: aws@flexwelder.com, sito web: www.flexwelder.com.

3. Il programma è realizzato in collaborazione con l'American Welding Society (AWS), che è responsabile delle procedure d'esame e della certificazione.

§2. Ambito del programma

1. Il programma può comprendere in particolare:

  • a. formazione preparatoria,
  • b. organizzazione dell'esame Part B,
  • c. supporto nel processo di candidatura AWS,
  • d. preparazione all'esame Part C.

2. L'ambito di ciascuna edizione del programma è definito nell'offerta o nella comunicazione inviata al Partecipante.

3. L'esame Part C può essere sostenuto in modo indipendente presso centri d'esame esterni, incluso Prometric.

§3. Requisiti di partecipazione

1. La partecipazione al programma è subordinata al soddisfacimento dei requisiti formali di AWS.

2. Il Partecipante è tenuto a fornire tutta la documentazione richiesta entro il termine indicato dall'Organizzatore.

3. Il mancato soddisfacimento dei requisiti formali o la mancanza della documentazione completa può comportare la non ammissione all'esame.

4. Il Partecipante è tenuto a rispettare le procedure dell'Organizzatore, di AWS e di qualsiasi altro partner esterno coinvolto nella realizzazione del programma.

§4. Iscrizione e conclusione del contratto

1. L'iscrizione al programma avviene mediante l'invio dei dati necessari alla registrazione o dei dati per l'emissione di un documento di vendita all'indirizzo aws@flexwelder.com.

2. L'invio dell'iscrizione costituisce accettazione delle presenti Condizioni.

3. Il contratto è concluso al momento:

  • a. della conferma dell'accettazione dell'iscrizione da parte dell'Organizzatore,
  • b. dell'emissione di una fattura proforma o fattura e dell'accettazione dell'iscrizione per l'elaborazione,
  • c. del ricevimento del pagamento, qualora l'Organizzatore abbia indicato tale procedura.

4. Il numero di posti è limitato. L'ammissione al programma può essere determinata dall'ordine delle iscrizioni o dei pagamenti.

§5. Pagamenti

1. La prenotazione di un posto nel programma è subordinata al pagamento entro il termine indicato dall'Organizzatore.

2. Il mancato pagamento entro il termine può comportare l'annullamento della prenotazione.

3. Il rilascio dei documenti finali o la trasmissione dei dati per le fasi successive del processo può essere subordinato al previo pagamento integrale dell'importo dovuto.

§6. Rinuncia e modifiche

1. La rinuncia alla partecipazione al programma richiede l'invio di un'e-mail all'indirizzo aws@flexwelder.com.

2. La rinuncia dopo la conclusione del contratto comporta l'obbligo di corrispondere il 100% del prezzo del programma.

3. L'assenza del Partecipante non costituisce motivo di rimborso.

4. L'Organizzatore può autorizzare la sostituzione del Partecipante o il trasferimento della partecipazione ad un'altra data, a condizione che le condizioni organizzative e i requisiti di AWS lo consentano. Tale autorizzazione richiede la conferma espressa dell'Organizzatore.

§7. Esame e certificazione

1. AWS è responsabile delle regole d'esame, della valutazione dei risultati e del rilascio del certificato.

2. Flexwelder è responsabile dell'organizzazione del programma nella misura in cui rientra nel suo controllo, in particolare per le questioni relative alla formazione, alla logistica e all'amministrazione.

3. La partecipazione al programma non garantisce:

  • a. l'ammissione all'esame,
  • b. il superamento dell'esame,
  • c. l'ottenimento del certificato AWS.

4. Il risultato dell'esame dipende dalla preparazione del Partecipante e dal rispetto dei requisiti di AWS.

§8. Modifiche organizzative

1. L'Organizzatore si riserva il diritto di modificare la data, il luogo, il calendario o la forma di realizzazione del programma per ragioni organizzative, tecniche o indipendenti dalla volontà dell'Organizzatore, comprese le decisioni adottate da AWS.

2. In caso di annullamento del programma da parte dell'Organizzatore, il Partecipante ha diritto a partecipare in una data alternativa o al rimborso del 100% della quota versata.

3. La responsabilità dell'Organizzatore è limitata al rimborso del prezzo del programma. L'Organizzatore non è responsabile dei costi indiretti sostenuti dal Partecipante.

§9. Diritto di recesso

1. Il consumatore e l'imprenditore privilegiato hanno il diritto di recedere da un contratto concluso a distanza entro 14 giorni dalla sua conclusione, salvo che l'esecuzione della prestazione sia iniziata con il loro consenso espresso prima della scadenza di tale termine.

2. Qualora il Partecipante richieda l'inizio della prestazione prima della scadenza del termine di recesso, si applicano le disposizioni di legge generalmente applicabili relative ai servizi iniziati prima della scadenza del termine di recesso.

3. La dichiarazione di recesso deve essere inviata a aws@flexwelder.com o all'indirizzo della sede legale dell'Organizzatore.

§10. Reclami

1. I reclami relativi all'organizzazione del programma devono essere presentati all'indirizzo aws@flexwelder.com entro 14 giorni lavorativi dalla data di conclusione del programma o dalla data in cui il programma avrebbe dovuto svolgersi.

2. L'Organizzatore esaminerà il reclamo entro 14 giorni dal suo ricevimento e, nei casi più complessi, entro un termine non superiore a 30 giorni.

3. Un reclamo non può riguardare il risultato dell'esame né le decisioni di certificazione di AWS.

§11. Disposizioni finali

1. Per le questioni non disciplinate dalle presenti Condizioni, si applicano le Condizioni generali di prestazione dei servizi di formazione, esame ed educazione di Flexwelder Hub Sp. z o.o. e le disposizioni del diritto polacco.

2. Le presenti Condizioni entrano in vigore alla data indicata nella loro intestazione.